Insegna Lingua e Letteratura russa all’Università “La Sapienza” di Roma. Fa parte della redazione della rivista “Russica Romana” e della “Società Teatrale M. Bulgakov” di San Pietroburgo. E’ coordinatrice del Dottorato di ricerca in “Slavistica”. Si è occupata soprattutto dell’Ottocento e Novecento russi: ha dedicato monografie e saggi all’opera di L. Andreev, M. Bulgakov (Leonid Andreev, 1977; Michail Bulgakov, 1981), di Gogol’, e due volumi all’opera postuma di Ripellino, di cui ha pubblicato inediti di let-teratura russa (L’arte della fuga, 1987; Per Anna Karenina, 1995). Si occupa da tempo di rapporti italo-russi, nei loro aspetti sia più specificamente letterari sia più latamente culturologici (l’immagine dell’Italia nelle lettere russe) e artistici (artisti russi a Roma nell’Ottocento). All’argomento ha dedicato i volumi Vittoria Caldoni Lap_enko: la ‘fanciulla di Albano’ nell’arte, nell’estetica e nella letteratura russa (1995), La “meravigliosa” Roma di Gogol’ (2002). Ha partecipato come autore e curatore nella pubblicazione delle miscellanee internazionali Obraz Rima v russkoj literature [L’immagine di Roma nella letteratura russa] (2001) e Gogol’ i Italija [Gogol’ e l’Italia] (2004). Ha curato una nuova edizione del racconto Roma (2003) di Gogol’.